7月の七夕の季節は
昨年に引き続き夫婦でイベントに参加致します。

ご予約は後日アップされますので、スケジュール調整のほど、何卒宜しくお願いします！夫婦でコース仕立てることもほぼないので…本人達も楽しんでやります。

お楽しみにです。

#Repost @kimie__________ with @use.repost
・・・
こんばんは皆さん。

東京での展示会を終え、
気分は梅雨の後の初夏へと既に移っております。

GWまだ２日目でありますが、

7月のお知らせを。

昨年に引き続き、
奈良県と三重県の県境に位置する
自然豊かな山添村へ子供達と伺います。

サウナシュランを獲得しておられます
ume.yamazoe @ume.yamazoe さん。

そちらを会場とし、

大自然の中で
食、音楽、サウナを通して自身を見つめ直す、
宿泊型リトリートイベント
「しちせきの星々」
（7月7日チェックイン、8日チェックアウト）

私は、宿泊の方限定の山添村の食材を使ったディナーコースを
Hitotsu @hitotsu___ のオーナーシェフである夫かずさん @noda_kazutoshi と共に今年も仕立てます。

音楽は、親愛なる歌姫
太田美帆さん。 @ura.cantus

こちらの詳細や告知に関しましては、
もう暫しお待ちいただけましたらば幸いです。

○

夏へ向けてのイベントが色々と決まり、今年の私のやるべき事が…ようやく回り出したなあという感じです。

この数ヶ月、お引越しや子供達の事で本当に…
正直お仕事の事を忘れておりました。
考える余裕が、全く無かった。

自然の中で、ゆるゆると片付けながら鳥の声を聴きながら…なんとなく、次の事を考えながら過ごしてきました。それもそれで、心地良き時間でした。

ですが、やはり。

私はお客さんの為に料理を作っていないと、
手を動かしていないと…
どうも駄目みたいなのです。

メタモンの様にぐでたまの様に、
脳みそもトロトロになっておりましたこの数ヶ月。

まだまだ、私も子供達も
新しい暮らしに慣れぬ点もあります。

ですが、「ああ、生きている」という事を
これほど強く思うようになったのは
やはりこの地で自然に寄り添う暮らしを始めてからです。

楽しい事、心地よい事皆さんが幸せを感じる事…
沢山沢山発信してゆきます。

いつも有難う御座います。
宜しくお願い致します。

お写真は、昨年の山添村での様子を写してくださった正子さんのものです。 @masakonakagawa

Good evening, everyone.

After the exhibition in Tokyo,

My mood has already moved to the early summer after the rainy season.

It’s still the second day of GW,

Notice for July.

Continuing from last year,

I will visit Yamazoe Village, which is rich in nature, located on the border between Nara Prefecture and Mie Prefecture.

You have won a sauna shran, ume.yamazoe @ume.yamazoe.

Take that as the venue,

In the great nature

An accommodation-type retreat event that looks at itself through food, music, and sauna

“Stars of Shichiseki”

I will have a dinner course using ingredients from Yamazoe Village, which is limited to hotel guests.

I will tailor it again this year with my husband Kazu @noda_kazutoshi, the owner chef of Hitotsu @hitotsu___.

Music is, dear diva.

Miho Ota. @Ura.cantus

Regarding these details and announcements, I would appreciate it if you could wait for a while.

Thank you.

#季節を楽しむ #自然の恵み #暮らし #暮らしを楽しむ #lifestyle #life #japan #naturephotography #naturelovers #photo #photooftheday #きみえ #自然