Hitotsuのスペシャリテ

冬のはじまり。
静かに色づく、ビーツ。

土の中で育ったビーツはほのかな甘さと、やわらかな酸味。
グラスの中で重ねた層が、時間とともに表情を変えます。

この季節だけの特別な味わい。
どうぞゆっくりと。

#Hitotsu #ビーツ #野菜のパフェ
#戸塚レストラン #横浜グルメ #戸塚ランチ#戸塚ディナー

Hitotsu’s Specialty

The beginning of winter.
Beets, quietly turning to color.

Grown in the earth, they carry a gentle sweetness and a soft touch of acidity.
Layered in the glass, the colors and flavors unfold over time.

A special taste, only for this season.
Please take your time and enjoy.

Hitotsu的季节特别款

冬天的开端。
静静染上色彩的甜菜根。

在土壤中孕育出的甜菜,带着淡淡的甜味与柔和的酸香。
在玻璃杯中层层叠映,随着时间慢慢展现出不同的表情。

这一季限定的特别滋味,
请慢慢品尝。

カテゴリー: お知らせ